Vacanze con sorpresa per la pensionata tedesca Marianne Winkler: la donna si trovava nelle Isole Frisone settentrionali, quando ha notato qualcosa una bottiglia sulla spiaggia. All'interno c'era un foglio di carta e dall'esterno si leggeva chiaramente la scritta "Rompere la bottiglia". La donna, incuriosita, non ci ha pensato due volte e ha seguito l'indicazione, trovando all'interno una cartolina con un testo scritto in tre lingue (inglese, tedesco e olandese). Marianne ha scoperto che quel messaggio era stato affidato al mare più di un secolo prima (per la precisione 108 anni prima): era il 30 novembre del 1906, infatti, quando la bottiglia venne lasciata in balia delle onde.
Il mittente del messaggio era tale George Parker Bidder, biologo marino inglese, che aveva gettato quella e altre bottiglie in mare, nel porto inglese di Plymouth, per uno studio sulle correnti oceaniche. Il messaggio contenuto nella bottiglia invitava chiunque l'avesse trovata a rispedirla indietro, all'indiritto della Marine Biological Association di Plymouth, con la promessa di ottenere come ricompensa uno scellino. La promessa è stata mantenuta, perché l'associazione esiste ancora oggi: i coniugi hanno ricevuto uno scellino antico.
