A Calatafimi Segesta (TP) il 9 e il 10 agosto 2015 verrà proposta la terza edizione dell’evento “Tipicamente Tradizioni e Sapori” dove si proporrà la riscoperta delle antiche tradizioni siciliane che soffocate dal fenomeno della globalizzazione, rischiano di cadere oggi nel dimenticatoio. Un quartiere antico, “La Circiara”, un luogo suggestivo nella sua struttura che verrà adibito ad antico villaggio vissuto da scene di vita quotidiana tipiche dei primi del ‘900, scene che saranno arricchite dalla possibilità di gustare prodotti enogastronomici accompagnati dalla dimostrazione dei loro processi di trasformazione. I visitatori saranno cosi incantati nel vivere in prima persona, realtà oggi dimenticate in un contesto animato da performance artistiche inerenti ed avranno la possibilità di percorrere un itinerario che mette in mostra le eccellenze di un’intera regione, la Sicilia.
Ingresso e parcheggio gratuito
On the 9th and 10th of August , in Calatafimi Segesta, will take place the 3rd edition of “Tipicamente Tradizioni Sapori”, an important event where old Sicilian traditions, lately smothered by globalization, will be rediscovered. In the “Circiara” (a very old and evocative area of Calatafimi) tipical daily scenes of the 20th century will be performed; you can also try the eno-gastronomic products and see how they are made. You will be guided in a reality animated by artistic performances, in an itinerary that highlights the excellence of the whole region, Sicily! Free
