… E VINNI A STARI 'MENZU A NUATRI
IL RECITAL IN DIALETTO SICIALIANO
L'AMMINISTRAZIONE MARTORANA INVITA LA CITTADINANZA A PRENDERE PARTE
L'intento del primo cittadino di Ficarazzi, avv. Paolo Francesco Martorana è quello di vivere e interpretare la natività di Gesù Bambino come un evento principalmente cristiano, che ha ispirato e caratterizzato la nostra cultura e l'etica di ogni fedele.
Secondo avv. Giovanni Giallombardo, assessore alle attività culturali e organizzatore dell'evento, la rappresentazione della novena di Natale in dialetto siciliano avvicinerà lo spettatore a sentire la gioia della natività di Gesù Bambino, da considerare non solo il Messia ma anche un essere speciale, che ha avuto l'umiltà di vivere in mezzo agli uomini peccatori e di riconoscersi come uno di loro per realizzare le sofferenze, i dolori a cui sono sottoposti i comuni mortali.
Pertanto, la novena in siciliano rinnova l'importanza del dialetto, una forma linguistica che, secondo l'assessorato alla cultura, riesce ad arrivare a tutti e che potrebbe facilitare i fedeli ad accogliere la nascita di Gesù nei loro cuori.
“... Il recital di Natale in dialetto siciliano intende raggiungere democraticamente i cuori di ognuno, perchè il Messia, comunicatore e predicatore ascolta la preghiera dei suoi fedeli a prescindere dagli idiomi dialettali e racconta la nostra cultura in modo semplice e diretto….”, così il sindaco di Ficarazzi invita la comunità a partecipare.
Maria Luisa Domino
Addetto Stampa
Comune di Ficarazzi