Beve un caffè con gli amici e la moglie nell'area di servizio di Duino Aurisina, in provincia di Trieste (Friuli Venezia Giulia), poi si accascia e muore. La tragedia è avvenuta nella mattinata di sabato lungo l'autostrada A4. Vittima del fatale malore, probabilmente un infarto, un 75enne, deceduto nel giorno del suo compleanno. Si tratta di un turista tedesco, Werner Theodor Retter Zierer, di Ratisbona, in Baviera, in viaggio con alcuni amici e con la moglie su una corriera turistica.
Come riporta "Il Messaggero", il gruppo era appena entrato in Italia e il pullman stava viaggiando in direzione di Venezia quando la comitiva ha deciso di fare una sosta nell'area di servizio di Duino; è lì che l'uomo si è sentito male, e ha perso conoscenza di fronte alla moglie che ha chiesto subito aiuto. Inutili i tentativi di soccorrerlo da parte personale medico del 118: per lui non c'è stato altro da fare se non costatare il decesso. Sul posto è intervenuta anche la polizia stradale di Gorizia.
