È attraverso un annuncio su Instagram che Maddalena Corvaglia ha reso noto di aver lasciato il marito Stef Burns, dal quale nel 2011 ha avuto una figlia. 

"I matrimoni non finiscono, come pensavo, quando finisce l'amore, ma quando non ci si capisce più, quando non ci si riconosce più. Quando si è insieme, e ci si sente più soli di quando si è soli e non ci si sente poi così soli. Ho trascorso sei anni di matrimonio con un uomo fantastico, Stef, che sarà sempre una parte importante della mia vita. Lo dice la parola stessa "importante", "portare dentro": sarà sempre nel mio cuore. Insieme abbiamo creato la gioia più grande dell'universo, nostra figlia Jamie e siamo fortunati per questo. Ma ora si volta pagina ed io e Jamie siamo pronte, mano nella mano, a percorrere questo meraviglioso viaggio insieme. Con Amore, Maddy".

I due si sono sposati il 28 maggio del 2011 a Mirandola. Lui, americano, è il chitarrista della band di Vasco Rossi. A officiare il matrimonio fu lo stesso rocker emiliano. In passato, era il 2007, la Corvaglia aveva avuto una storia d'amore con Enzo Iacchetti, relazione finita a causa del calendario sexy realizzato da Maddalena per la rivista Max.