Come far arrabbiare gli europei con una sola frase? È quanto si chiede l'utente che ha preparato questa mappa, diffusa dalla pagina Facebook Sigmagdx e ispirata a una discussione su Reddit. Si tratta delle esclamazioni che gli abitanti di quei paesi non vogliono assolutamente sentire, in particolare da uno straniero, e che probabilmente in molti casi sono costretti ad ascoltare nel momento in cui si confrontano con un visitatore dall’estero. Ecco la mappa delle frasi più odiate per ogni paese, Italia compresa. Più avanti la traduzione (via TPI):
Portogallo: Parlate brasiliano, vero?
Spagna: Quindi tu sei un latino?
Francia: I vini americani sono migliori.
Irlanda: Irlanda del Sud.
Inghilterra: Las malvinas son Argentinas.
Scozia: In quale parte dell’Inghilterra si trova?
Svizzera: Il cioccolato belga è migliore.
Paesi Bassi: Sinterklaas è razzista.
Germania: Questo video non è disponibile nel vostro paese.
Italia: Mi piace la pasta con il ketchup.
Austria: Siete tedeschi?
Repubblica Ceca: Siete est-europei?
Polonia: Campi di sterminio polacchi.
Ungheria: Are you hungry? Hahaha.
Slovenia: Serbi alpini.
Croazia: Serbi cattolici.
Bosnia-Erzegovina: Serbi musulmani.
Serbia: Tesla era croato.
Macedonia: Serbi del sud.
Grecia: La Macedonia ai macedoni!
Bulgaria: Usate ancora l’alfabeto russo?
Romania: Splendido paese, adoro Budapest.
Turchia: Puoi tradurmi questa frase dall’arabo?
Norvegia: Sareste la parte occidentale della Svezia?
Svezia: Capitale mondiale degli stupri.
Paesi Baltici: Baltici? Siete russi, vero?
