È rimasto chiuso nel reparto frigorifero di un supermercato ma, invece di chiedere aiuto, ha passato la notte a bere qualsiasi sostanza alcolica avesse davanti. Protagonista dell'episodio, un 38enne americano: la mattina dopo se n'è andato, ubriaco, ovviamente senza pagare.
Per lui è scattata una denuncia per furto. Alla polizia ha detto di essersi recato nel negozio della catena Kwik Trip per comprare della birra. Intorno a mezzanotte, però, il reparto frigorifero è stato chiuso: qui, la temperatura rasenta gli zero gradi. Invece di angosciarsi e chiedere aiuto, ha iniziato a bere, cadendo anche durante alcune casse di birra, rompendole. Ad accorgersi di lui, un altro cliente del supermercato, intorno alle 5.50 del mattino. Una volta libero, è andato via come se niente fosse.
